CHOCOLAT 流氓蛋糕店

CHOCOLAT 流氓蛋糕店
Cast:
藍正龍, 長澤雅美, 馬如龍
Genre:Romance, Family
Episodes:13+
Broadcast Year:2014-01-10
English Subtitle:No
Description:
這是一個大都會外圍的小城市,豐安市。 街上,密密麻麻的黑衣人,團團圍住一個街區。 十字路口,一個黑道老大和一個蛋糕。 這是小麥組老大,麥松奇,宣布退隱江湖的那一天。 秦是吾,道上人稱「第一殺手」,小麥組的當家悍將。出獄當天,就在天橋上看到不可思議的景象,應該已經過世的瑪亞大姐,竟然出現在人潮擁擠的大街上,更讓他更不可置信的是:當他回到昔日風光的堂口,眼前出現的竟然是一個裝可愛的蛋糕店;而他崇拜的麥松奇──黑道中的羅剎、男人中的男人,那個曾經叱吒風雲,「喊水會結凍」的黑道老大,現在,竟然穿上花邊圍裙,變成了蛋糕店老闆!而這家蛋糕店的名字,就叫作「瑪亞蛋糕店」—─(Maya)。 蛋糕,是瑪亞大姐生前最愛做的甜點,每當兄弟們要出征,她就會親手,烤一個蛋糕給松奇,希望他平安歸來。而現在,昔日的兄弟們都解散了,只剩下整天戴著墨鏡的修造,和瘦小的阿栗,在蛋糕店跟隨著麥老大。而他們三人,沒有一個人會做蛋糕;他們最擅長的事,是把客人給嚇跑! 是吾還來不及理解這是怎麼回事,生意冷清的蛋糕店,門打開了,一個女大學生走了進來,大家嚇得目瞪口呆,因為她簡直就像歸魂的瑪亞大姐…… 原來她是瑪亞的女兒,辰巳千惠,日本辰巳物產的千金。 這個千金一點都不風光,她父親辰巳忠,日籍華裔的企業家,因為投資過度而破產,使得千惠母親在豐安市的豪宅被查封,辰巳忠也因為欠了河津建設一大筆錢而潛逃失蹤,丟下千惠這個女兒。而千惠為了躲債,無處可去的她,只好來投靠母親瑪亞的男友,也就是麥老大。 千惠是中日混血,母親是台灣人,而父親是日本人,因此她從小就能說中文及日語。 千惠對麥松奇懷有恨意,因為麥松奇讓她變成沒有媽媽的小孩!千惠的母親瑪亞和松奇私奔後,並沒有離婚,兩人在一起過了14年的同居生活,直到瑪亞因為車禍而過世。 稻重會,原本是和松奇的小麥組,勢力相當的另一個黑道組織,在小麥組解散後成為最大勢力。會長吳稻雄曾經擔任豐安市議會的議長,政商關係良好,旗下有稻重投資開發集團,掌控房地產和營造事業,和麥松奇向來是死對頭。偏偏他這回討債的對象,正好就是千惠家……於是,想要隱退的麥老大,第一殺手秦是吾,霸道大小姐千惠,就這樣展開了奇妙的同居生活……
Episodes:
  • Marianne

    Thanks for uploading the episode 1 of the TWdrama CHOCOLAT and thanks for uploading with us.

  • Marianne

    What a nice episode ratings for the episode 1 of the TWdrama CHOCOLAT and I hope that they watch for it.

  • anon

    will be good if there is english translation for the description

    • Mindy Fann

      agreed!

  • Emma

    Alright, I’ll translate the synopsis.

    This is a town outside the city center, FungAn city.

    A group of black clothed men filled the street of a district at an intersection, surrounding a gang leader and a cake.
    This is the leader of the Xiaomazu, Mai song qi on the day he announced his retraction from gangs.

    Tai shi wu, known as “#1 assassin”, chief knight of xiaomaizu. On the day he is released from prison, he sees the unbelievable sight of maya on the crowded streets, who is supposedly deceased. What’s even harder to believe is that when he went back to what used to be the gang headquarters, it is now a cutesy cake shop and his ex gang leader was wearing a frilly apron as the boss of this cake shop. The cake shop is named Maya Cakes.

    Maya’s favorite hobby was baking cakes. Every time the brothers were about to had out for a mission, she would personally bake a cake for Songqi, wishing that he would come back home safely. Now, all the brothers have been dismissed, leaving only Xiuzhao, who wears sunglasses all the time, and skinny AhLu who is still following the boss at the cake shop.
    Out of the three of them, none of them can bake cakes. Their expertise is in scaring away customers!
    Shiwu still hasn’t fully acknowledged the situation before a college student that eerily resembles Maya walks in and scares everyone.

    Alright, this is like half the translation of that long passage they are using as the synopsis. I’ll translate the rest when I wake up. Right now I’m going to sleep. Enjoy!

  • Vicky Chan

    thank you for uploading the first episode! ^^

  • Marianne

    Thanks for uploading the episode 2 of the TWdrama CHOCOLAT and thanks for uploading with us.

  • Marianne

    What a nice episode ratings for the episode 2 of the TWdrama CHOCOLAT and I hope that they watch for it.

    • ihateyoubitch

      SHUTTTUPLA,………..

  • cathy

    It’s a 13-episode CTS adaptation of a Japanese manga called Gangster
    Patisserie. The adaptation will involve a female Japanese college
    student who runs away to Taiwan and gets involved with a reformed young
    hoodlum who just got out of jail after five years. Turns out his old
    gangster boss lost his wife to an illness and has decided to turn over a
    new leaf and become a legit businessman by starting a bakery that
    employs all his former gang members. His beloved deceased wife’s
    daughter from her previous marriage is the Japanese girl and she arrives
    in Taiwan looking for her mom, and ends up living with her step father,
    who dreams of being a master baker but sucks big time at baking. The
    entire gang of misfits all live and work together, and heartwarming
    hilarity ensues.

  • Marianne

    Thanks for uploading the episode 3 of the TWdrama CHOCOLAT and thanks for uploading with us.

  • Marianne

    What a nice episode ratings for the episode 3 of the TWdrama CHOCOLAT and I hope that they watch for it.

  • LOLlil

    ep 4?

  • Marianne

    The episode 4 of the TWdrama CHOCOLAT is cancelled because of the Chinese New Year activities. Will be resumed nest Friday night. Thanks for your cooperation.

  • Marianne

    Do you want to subbed the TWdrama CHOCOLAT? Please help to subbed on it.

  • Marianne

    Is there a English subs version? Please help us.

  • Marianne

    Thanks for uploading the episode 4 of the TWdrama CHOCOLAT and thanks for uploading with us.

  • Marianne

    What a nice episode ratings of the TWdrama CHOCOLAT and I hope that they watch for it.

  • Marianne

    The episode 4 of the TWdrama CHOCOLAT is proceeded, thanks very much.

  • Marianne

    What a nice TWdrama for me.

  • LOL

    ep 5?

  • lu

    EP5?

  • Marianne

    Thanks for uploading the episode 5 of the TWdrama CHOCOLAT thanks for uploading with us.

  • Marianne

    What a nice episode ratings for the episode 5 of the TWdrama CHOCOLAT and I hope that they watch for it.

  • Isabelle

    Episode 5??:->
    Please???:->

  • Isabelle

    Sorry,not Episode 5…
    Episode 6,please??:>
    It’s so exciting!!!

  • Marianne

    Thanks for uploading the episode 6 of the TWdrama CHOCOLAT and thanks for uploading with us.

  • Marianne

    What a nice episode ratings for the episode 6 of the TWdrama CHOCOLAT and I hope that they watch for it.

  • guest

    when will it be updated ?

  • 象山

    每逢星期几会放下一集呢?

    • Kobe

      逢星期5

  • Marianne

    Thanks for uploading the episode 7 of the TWdrama CHOCOLAT and thanks for uploading with us.

  • Marianne

    What a nice episode ratings for the episode 7 of the TWdrama CHOCOLAT and I hope that they watch for it.

    • guest

      oh gosh can you shut up …

  • Marianne

    I love this Friday night TWdrama for me.

  • ssss

    Every friday they upload? or friday they broadcast in TW tv

  • Marianne

    Thanks for uploading the episode 8 of the TWdrama CHOCOLAT and thanks for uploading with us.

  • Marianne

    What a nice episode ratings for the episode 8 of the TWdrama CHOCOLAT and I hope that they watch on it.

  • Marianne

    Thanks for uploading the episode 9 of the TWdrama CHOCOLAT and thanks for uploading with us.

  • Marianne

    What a nice episode ratings for the episode 9 of the TWdrama CHOCOLAT and I hope that they watch for it.

  • GUEST

    EP 10.11.12.13 PLS

  • maiia

    does anyone know the name of the song in ep8 part one where he enters the church?

  • pissedofftothemax

    Daily motion always gets hanged and the video will pause at random timings. Super irritating to watch. Can’t someone upload this on youtube and put to private?

  • lolol

    Where is ep 10

  • MTK

    Hurry Up!!!!!!Please upload CHOCOLAT Ep10…..ASAP!!!

  • Magdalena Venegas

    please ep 10 !!!

  • C.

    When will Ep 10 be uploaded?

  • Xinyu

    Ep 10 please….I have been waiting since yst night….sob…..

    • Delicia

      its available in dailymotion^^

  • 椎明

    go look for ep 10 at other places and stop whining here, losers.

  • amanda

    how come all the pther episodes cant be watched? and wheres ep 10?

  • Marianne

    Thanks for uploading the episode 10 of the TWdrama CHOCOLAT and thanks for uploading with us.

  • Marianne

    What a nice episode ratings for the TWdrama CHOCOLAT and I hope that they watch for it.

  • Marianne

    Where’s the English subs for the TWdrama CHOCOLAT? Can you get it?

  • Marianne

    Thanks for uploading the episode 11 of the TWdrama CHOCOLAT and thanks for uploading with us.

  • Marianne

    What a nice episode ratings for the episode 11 of the TWdrama CHOCOLAT and I hope that they watch for it.

  • tania

    can you sub this drama? I

    • hmmdreamer

      Google channel u catch up tv! They are showing ep 9 currently. It’s an ep per week. Every sat/sun they’ll upload a new ep and delete the old one. They provide eng subs! (:

  • anon

    episode 12?

  • Marianne

    Thanks for uploading the episode 12 of the TWdrama CHOCOLAT and thanks for uploading with us.

  • Marianne

    What a nice episode ratings for the episode 12 of the TWdrama CHOCOLAT and I hope that they watch for it.

  • Marianne

    I want to subbed the TWdrama CHOCOLAT and I want to subbed on it.

  • Eden

    When is episode 13 coming out ?

    • BOO

      Most probably this Saturday?

  • Marianne

    Thanks for uploading the episode 13 of the TWdrama CHOCOLAT and thanks for uploading with us.

  • Marianne

    What a nice episode ratings for the episode 13 of the TWdrama CHOCOLAT and I hope that they watch on it.

  • GUEST

    when does ep 14 come out?

  • Mariane

    Thanks for uploading the episode 14 of the TWdrama CHOCOLAT and thanks for uploading with us.

  • Marianne

    What a nice episode ratings for the episode 14 of the TWdrama CHOCOLAT and I hope that they watch on it.

  • Marianne

    Sorry for the late upload, thanks very much.

  • Marianne

    Thanks for uploading the episode 15 (final) of the TWdrama CHOCOLAT and thanks for uploading with us.

  • Marianne

    What a nice episode ratings for the episode 15 (final) of the TWdrama CHOCOLAT and I hope that they watch on it.

  • Mw

    Um please fix ep 1 can’t be watch thanks

  • ObjectiveView

    Decided to watch this cause some reviews were positive. Regret it big time!! I can only force myself to watch up til ep 3. Really not up to standard and the female lead is really annoying. Not cause of her role in the drama, but her acting skill is really…. *sigh* enough said.