Gentle Mercy / 溫柔的慈悲

Gentle Mercy / 溫柔的慈悲
Tender Huang, Li Jia Ying, Josephine Anan Blankstein, Stella Huang
Broadcast Year:2012-01-27
English Subtitle:No
主人翁趙家跟茶的因緣與傳承本該是件可以一代傳一代的家族美事,但在第四代傳人趙富祥的手上改變了!無心經營茶園事業的趙富祥,親手放了一把火,燒掉了自家祖傳的茶園,等待在熾猛的烈火中找到重生。 趙富祥的妻子唐美林一向溫和踏實、以夫為天,趙家先祖制茶的精神,趙富祥不理會,美林卻全學到了。這些年來,雖然茶園收成不好,但美林從未有過一句埋怨,因為她凡事都看好的一面,單純的可愛。 二十年前,某一天,天搖地動的山崩爆發了土石流,帶走了富祥,屍骨不存。從此,美林與兒子趙宇、女兒趙菲的人生裡,沒有了趙富祥這個人! 但其實,富祥根本沒死。他只是“怕死”了回家後要面對的責任與現實。因為他信誓旦旦要開創的人生事業,他來到溫泉鄉遇到一個年輕少女──胡彩春。她是一個命運乖舛卻充滿戰鬥力的女人,為了保護自己與母親脫離混黑道的繼父,她自私的拿走了富祥用茶園跟銀行抵押的二百萬元。這筆錢,讓她與母親順利離開繼父,卻再也離不開富祥…… 二十年後,可以讓不懂事的孩子長成大人、讓懂事的孩子更加成熟,美林的一雙兒女趙宇、趙菲就是如此。父親趙富祥茶比賽從未得過的特等獎,趙宇卻是第一次比賽就奇跡似的獲獎,幾乎稱得上是天才制茶師了。是天賦也是興趣,趙宇對茶有一份與生俱來的熱忱。所以當胡馨兒為了學校報告闖進他的茶園時,他們很快便產生了交集。像老師教導學生、像哥哥照顧妹妹……這段感情就這樣自然而然的開始起來……

66 Responses

  1. moon_dreamz says:

    is this good?

  2. Young_jae says:

    I hv just seen this. The storyline should be all right, but my main problem is the language. Almost the whole show speaks Taiwanese Hokkien, which I dun really understand at all. Hope wen Tender appears, I will get to hear more Mandarin. 

  3. 三太子 says:

    台灣閩南語! 耶~

  4. SmartyJ123 says:

    Tender!!! Ahhhh!!!!

  5. Marianne says:

    I love this drama, thanks.

  6. Marianne says:

    This one is the romantic TV series from Taiwan and i want to watch it.

  7. Marianne says:

    This is so romantic for me.

  8. angela says:


  9. Marianne says:

    What a nice TWdrama because it’s so touching and loving for me.

  10. Marianne says:

    I’ll take it on with you.

  11. Marianne says:

    I want in English subs for the TWdrama, thanks.

  12. Marianne says:

    How touching you are.

  13. Marianne says:

    I love this TWdrama and i like it.

  14. Marianne says:

    I want to share with you.

  15. wonka says:

    is there ep 4 this week?

  16. Marianne says:

    I love to watch this TWdrama and i love to watch it.

  17. Marianne says:

    I love to watch the episode 5 of the TWdrama and i love to watch it.

  18. Marianne says:

    I want in English subs for this TWdrama, thanks for everything.

  19. Marianne says:

    I like this one for me.

  20. w96j0 says:

    What a show, so much potential.. but ruined by the choice of collaborating with china. The parts where they are involved just seem unnatural. Especially most of the scenes within the company. If the show is aiming to bring about the taste of taiwan, they only succeeded during the first episode and butchered later on. I was very excited that tea could be represented in a Drama like this, but disappointed it could turn out so bad in the end. Now I have lost all interest for it. 

    • Viewer says:

      While I agree that the dubbing for the actors from China feels off at times, I don’t feel that it completely ruins the drama. That really made you lose ALL interest? I still enjoy the story and I love how tea is in this drama.

  21. Rigel says:

    where is the episode 6?…

  22. Ria says:

    do we have episode 6? dies this not aired last night?….

  23. Tong says:

    I’m excited, when the Tender and Jia Ying developed their love story!

  24. bibimbap says:


  25. Jj says:


    • Viewer says:

      Why? My parents switch between English, Mandarin, and Taiwanese in everyday conversation. It just depends on what you’re talking about at the moment. Some things are better described in different languages. Some things just feel better saying in different languages.

    • 怪咖 says:


      • Lovetwmandarin says:

        What’s REALLY strange is that the actor who plays the father of the hotel is obviously Taiwanese (looking and speaking) and the actor who plays his son is obviously looking mainland Chinese and speaks with a Beijing accent… what’s the deal with that?

  26. Anonymous says:

    Love the show!

  27. Minzee27 says:

    No upload this week?

  28. Anonymous says:

    Is there an episode this week?

  29. GRD says:

    WHERE’S EP 7??? 🙁

  30. Marianne says:

    I want to English subs for this drama series, thanks.

  31. Marianne says:

    I love this series to me.

  32. Suwoon says:

    Nice drama.  Waiting eagerly for the next episodes

  33. Marianne says:

    I know that i love this drama to me, i love to watch it.

  34. Marianne says:

    I have to translated the episodes of this TWdrama with English subs. I want to help to you.

  35. Marianne says:

    I love Tender and Jia Ying for the TWdrama Gentle Mercy and i love this TV series to me.

  36. Marianne says:

    I’m fall in love with you.

  37. Marianne says:

    I want in English subs for this TWdrama, thanks for sharing with you.

  38. Marianne says:

    I understand this drama but i love it.

  39. MJ says:

    For this drama titled Gentle Mercy / 溫柔的慈悲:


    Wish someone would take the written Chinese Simplified Han
    or Chinese Traditional Han description and translated the Gentle Mercy / 溫柔的慈悲 description
    into English.


    Wish someone would take the written Chinese Simplified Han
    or Chinese Traditional Han description and translated the Gentle Mercy / 溫柔的慈悲 description
    into English.

  40. Marianne says:

    I love to watch the TWdrama and i love it.

  41. Marianne says:

    I’m fall in love with you.

  42. Anonymous says:

    Doesn’t this drama air on Fridays…??

  43. Marianne says:

    It’s all over, it’s the end of the TWdrama. We’re happy to watching this TWdrama and i love it.

  44. Marianne says:

    I want in English subs for this TWdrama, thanks.

  45. Marianne says:

    What a nice happy ending for me.

  46. Marianne says:

    I love this drama for me.

  47. Chloe says:

    Love the soundtrack! 
    Think the set of the drama in the tea valleys really gave the drama a different perspect.

  48. Anonymous says:

    This was awesome!

  49. ASHINLWU says:

    google”indaigou”,go to this,you’ll find many very cheap and high quality stuff,without hestation

  50. Ashinlwu says:

    google “INDAIGOU”and go to the site,without hestation

  51. guest says:

    i’m at ep 4 now… i was really drawn into this drama on the first 2 episodes… but since the characters portrayed by mainland actors appear, i’ve been forwarding the clips and only watching tender and ji ying’s scenes.  not to say i don’t like mainland actors/actresses, they just don’t belong to this drama, this plot. i still wanna watch and follow the story of the main leads… but other scenes can totally be omitted…

  52. guest says:

    i wish there are more scenes between xin er and zhao yu… and how did zhao yu fell in love with xin er? are the episodes cut short? 
    they dragged too much on zhao yu and ai chun’s love story… it was just rushed towards the end. 

    i like the background of the story, the plot, the sound track, the characters, but the story is just so predictable. towards 3rd episode, i already knew what to expect towards the end.

    even then, i still like zhao yu and xin er…

  53. guest says:

    Anyone know can the title and the singer for opening song of “gentle mercy”

  54. Theandreasz says:

    I love this song so much can anyone give me the title. Pls 

  55. z says:

    … … ………A year ago A girl named Kathy was hated by everyone. Everyone made fun of her. She was ignored. Even by messages. One day she decided to kill herself. Because even her parents ignored her. She jumed out her window. No one noticed utill people started dissapearing. Kathy haunted them. She made them …suffer like the way she did. She hung them slowly and stabed them over and over very slowly so they could suffer like she did.If you don’t send this message to 15 diffrent comments you will die tonight

  56. Miily says:

    Where are episode 1 and 2??

Leave a Reply

Your email address will not be published.